El
jueves 13 de junio vamos a ver la película “El beso de la mujer araña" de
Héctor Babenco (1985), basada en la novela homónima de Manuel Puig, publicada
en 1976.
El
esquema de esta novela se configura como una sucesión de escenas dialogadas
entre dos presos recluidos en una misma celda de una prisión bonaerense.
Así,
Martín Molina, un homosexual de gran imaginación, irá relatando viejos
melodramas cinematográficos a Valentín Arriegui, activista político e
idealista, para aliviarle de los efectos de las sesiones de tortura a que lo
somete la dictadura.
Pese a
la cursilería e inverosimilitud de las cintas cuyo argumento narra el
homosexual al preso político, la confrontación entre los dos hombres, el
desvelamiento de regiones sexuales latentes de la personalidad de cada uno
de ellos, se resolverá en una profunda transformación interior.
La
novela de Manuel Puig está estructurada de forma dialógica, integrada por tres
niveles:
Un
nivel narrativo básico (diálogos entre los personajes y diálogo acotado entre
el Director de la cárcel y Molina)
Uno
intratextual (narración de películas de clase B)
Uno
subtextual (notas al pie de página sobre la homosexualidad).
Entre
ellas se establece una retroalimentación dialéctica.
Puig
pone en tensión la denominada “alta cultura” y la “cultura de masas”, juega
con la estructura de la novela, intercala fragmentos de diálogos entre
los personajes con relatos de películas, boleros, declaraciones frente a las
autoridades de la prisión, a lo que se le suman las notas con diferentes
“estudios científicos” sobre el origen de la homosexualidad, todo esto otorga a
esta novela una identidad auténticamente sincrética y original.
